Des livres au pop up de Noël Zut

Au pop de Noël Zut, on trouve les boules de Noël du CIAV, les bijoux subjuguant de Raw Adornments ou de Ma Petite Maïli ou les bougies du Chat dans l’Armoire (allez-y voir pour voir), mais aussi une brouette de livres d’éditeurs locaux. Nous vous proposons ici une sélection de notre sélection en n’oubliant pas nos productions maisons (Médiapop et chicmedias, dont nous sommes juges et parties).

1 | Peter Knapp et Emmanuel Abela
Lot et ses filles
chicmedias Éditions
Aborder le thème de Lot et ses Filles n’est pas la moindre des gageures. Les plus grands artistes s’y sont confrontés, souvent avec bonheur, comme en témoigne le superbe Simon Vouet au Musée des Beaux-Arts de Strasbourg. Généralement, de ce thème – l’un des plus représentés à l’époque baroque ! – l’iconographie ne retient qu’une seule scène : celle qui fait coïncider les incestes successifs dans la montagne avec la destruction de Sodome, comme si l’on cherchait à établir un lien entre ces événements. Or, le récit est plus complexe, plus énigmatique que cela. C’est ce qui a fasciné Peter Knapp. D’où l’idée de raconter par le dessin chaque étape, verset par verset. Un trait dynamique, très libre, pur, conforte le trouble qu’on peut ressentir à la lecture de chaque passage. Le parti pris de l’ouvrage est d’associer un verset extrait de la Genèse, un dessin de Peter Knapp et un texte d’Emmanuel Abela, narratif et poétique, qui sans chercher à combler les ellipses contenues dans le récit initial en proposent une vision nouvelle et magnifiée. Non sans établir quelques liens avec notre propre époque.

2 | Marco Mancassola
Last Love Parade
Les éditions de la Dernière Goutte
En 2005 paraissait en Italie la version originale de Last Love Parade, traduit et édité par La Dernière Goutte en 2016. Marco Mancassola, auteur de La vie sexuelle des super-héros, revient avec tendresse sur une jeunesse fin de siècle marquée par la musique électronique. L’auteur, qui a souhaité « raconter l’histoire de la musique électronique et la présenter comme le produit d’une période spécifique, de la fin des années 70 jusqu’aux années 2000 », nous confiait alors dans les pages de Novo : « LLP n’est pas un essai traditionnel sur la musique, et certainement pas un guide du genre, il existe des ouvrages qui peuvent offrir une meilleure histoire de la musique électronique et de la dance. LLP se rapproche plus du roman que du guide musical : on s’y intéresse aux sentiments, aux personnages, on y retrouve des métaphores et une critique sociale. Ceci dit, le lecteur aura probablement besoin d’écouter quelques morceaux pour vraiment ressentir l’ambiance décrite dans l’ouvrage. J’ai mentionné certains morceaux que, pour une raison ou une autre, je pense emblématiques et représentatifs de ce dont je parle. » BONUS : la première de couv’ du livre présente une photographie de notre collaborateur Christophe Urbain.

3 | Carte postale rigolol issue de l’excellent En cuisine avec Kafka de Tom Gauld (Éditions 2024)
15 cartes postales sont réunies dans un coffret.

4 | Simon Roussin
Xibalba
Éditions 2024
Xibalba est le second tome de la collection Les Ailes Brisées consacrée à l’Aéropostale et débutée avec Prisonnier des glaces mais offre un tout autre univers que celui-ci, glacial et déjà prenant, autant graphiquement que narrativement. Simon Roussin ayant visiblement affûté et affiné son écriture entre-temps. Nous sommes au Vénézuela – les paysages asséchés mais néanmoins éclatants sur tons ocres et noirs nous le rappellent. Alors que les lignes de l’Aéropostale ferment les unes après les autres, deux pilotes, Eddie et André s’échinent à continuer à faire vivre leurs souvenirs à travers des récits partagés. La rencontre avec une ethnologue et deux jumeaux et un dramatique incident donnera à l’un d’eux l’occasion de voler à nouveau et le fera atterrir dans un bien étrange village où se produit l’inimaginable… La force de cet ouvrage découle du travail acharné de son auteur qui se ressent au travers de la complexité des personnages décrits, sans même qu’on le réalise, avec précision. Le récit prend le temps de se poser et d’exposer ses subtilités tout en puisant, comme dans les autres travaux de Simon Roussin, à la fois dans la littérature américaine et évidemment, le western – sauf qu’ici, ce sont les femmes qui ont le pouvoir !

5 | Mélanie Vialaneix
Lunes… eine mondlose Nacht
Éditions KidiKunst
C’est l’histoire de Magda et Lilo, enfin surtout de Magda qui part chercher la lune pour faire plaisir à sa petite soeur bouleversée par les histoires fascinantes autour de l’astre nocturne. Voilà donc Magda parcourant océans, déserts et forêts pour aller à la rencontre de la lune : elle tombera sur un hibou, une panthère terrifiante et ira frapper à la porte d’un phare troublée par leurs diverses lueurs se confondant avec celles qui la préoccupent. Un périple très poétique, ressemblant à s’y méprendre à nos rêves enfantins – entre aventures et cauchemars –, qui présente l’avantage de mêler langues française et allemande (le principe de la maison d’édition installée à Strasbourg). Les néophytes (comme ici, votre humble servitrice) se laisseront surprendre par leurs capacités à déchiffrer la langue de Goethe étant ici suffisamment et intelligemment contextualisée pour être comprise. Chapeau !

6 | Inkyeong & Sunkyung Kim
Zoo in my hand
Éditions du livre
On s’est senti idiot… d’être passé à côté de cette petite et remarquable maison d’édition strasbourgeoise : les Éditions du livre. Heureusement, Alexandre Chaize est venu frapper à notre porte pour nous présenter ses publications, toutes plus passionnantes les unes que les autres, creusant à chaque fois une trouvaille esthétique. Zoo in my hand, sa dernière, est en fait la réédition d’un ancien projet de deux soeurs designers et illustratrices coréennes. Un tout petit livre-objet (ou livre d’art jeunesse, mais ce serait vraiment dommage de ne le réserver qu’aux enfants) où sont contrecollées quarante pages bicolores à découper. Résultat : une ménagerie d’animaux prêts à plier et à jouer qui se déploie au gré des envies du lecteur. C’est magique, malin, joli, touchant… autant dire qu’on suivra désormais avec attention cette petite et remarquable maison.

7 | Sophie Guerrive
Les Voyages de Tulipe
Éditions 2024
Après un premier tome, Tulipe est de retour pour de nouvelles aventures et fin prêt à découvrir le monde. Construite sous forme de petites nouvelles successives, l’histoire présente notre personnage toujours freiné par des rencontres, les réflexions philosophiques ou questions d’un caillou, d’un serpent, d’un oiseau, d’une chauve-souris, l’apparition d’un mystérieux œuf ou cet arbre, encore cet arbre, sous lequel il fait visiblement bon se détendre. Partira ? Partira pas ? Ou constatera-t-il que le quotidien offre déjà son lot d’aventures ? Un recueil riche et intelligent, des dessins oscillant entre simplicité et force détails (notamment sur les très belles pleines pages). À mettre entre les mains des petits comme des grands.

Et évidemment… Tous (ou presque) les ouvrages (et disques) des éditions Médiapop et chicmedias, dont nous faisons partie ! 

Ouvrages disponibles au pop up de Noël Zut, à la Vitrine
14, rue Sainte-Hélène à Strasbourg

Par Emmanuel Abela, Cécile Becker et Marie Marchal
Photo Clémence Viardot